I think you missed the point, or I didn't convey it correctly.
I am not talking from the point of view of a third party, but rather that of the author of the original software.
If somebody uses my software and improves it, then it’s only fair that I get to see the changes.
That’s why AGPL 3 is the license of choice for my code.