Ziekenhuizen in hoofdstad van Bangladesh onder druk door uitbraak endemische virusziekteGeschreven door পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Vertaald door Rezwan, Els Whittle4 dagen geleden
Hoe twee schokkende verhalen uit Gaza wereldwijd nauwelijks de krantenkoppen haaldenGeschreven door Walid El HouriVertaald door Eric Crena Uiterwijk6 dagen geleden
Steun Global Voices bij de lancering van onze donatiecampagneGeschreven door Malka OlderVertaald door Marijke Praet2 weken geleden
Rijstboeren in Oezbekistan kampen met watertekorten en vertrekkenGeschreven door Vlast.kzVertaald door Eric Crena Uiterwijk30 juni 2025
“The Lady” van Myanmar waar de generaals bang voor zijnMet haar 80 jaar is de Nobelprijswinnares de oudste politieke vrouwelijke gevangene ter wereldGeschreven door The IrrawaddyVertaald door Eric Crena Uiterwijk2 weken geleden
Een verhaal over migratie: tussen heimwee en hoop op een toekomst'De waarde van wat ons is ontnomen – en nog steeds wordt ontnomen – laat zich niet meten.'Geschreven door Bernye Joel HerreraVertaald door Melissa Vida, Mijke Luttikholt23 juni 2025
Zuid-Aziatische arbeidsmigranten sterven op Saoedische FIFA-bouwplaatsenDe sterfgevallen op de bouwplaats worden vaak afgedaan als 'natuurlijke oorzaken'Geschreven door Nepali TimesVertaald door Eric Crena Uiterwijk19 juni 2025
Peruaanse boer verliest klimaatzaak, maar maakt de weg vrij voor acties in de toekomstDe klacht is afgewezen, maar de uitspraak zet volgens experts de toon voor toekomstige rechtszakenGeschreven door Climate Home NewsVertaald door Mijke Luttikholt18 juni 2025
Afrika wordt geraakt door opschorting internationale studentenvisa in de Verenigde StatenStuderen in de VS vergt soms de hulp van een hele gemeenschapGeschreven door Jean SovonVertaald door Laura, Mijke Luttikholt18 juni 2025
Wanneer er geen vaderland is: staatloze mensen uit de voormalige Sovjet-UnieDuizenden mensen wereldwijd lopen nog altijd het risico staatloos te wordenGeschreven door Anastasia PestovaVertaald door Mijke Luttikholt14 juni 2025
Een nieuwe visie op erbij horen: van staatloos naar samen krachtig'Erbij horen is meer dan een juridische status; het is een gevoel dat ontstaat door acceptatie binnen je gemeenschap en erkenning door je overheid.'Geschreven door Guest ContributorVertaald door Mijke Luttikholt14 juni 2025
In Afghanistan vechten vrouwen en meisjes tegen onderdrukking door te blijven lerenOnline platforms voor onderwijs en om hun stem te laten horen zijn nu cruciaalGeschreven door ForusVertaald door Mijke Luttikholt6 juni 2025
Van beloften naar macht: belangrijkste resultaten van de ministeriële bijeenkomst van de Afrikaanse Unie en de Europese Unie in Brussel in 2025Het partnerschap tussen de EU en de AU evolueert langzaam van liefdadigheid naar keuzesGeschreven door Adesewa OlofinkoVertaald door Marijke Praet4 juni 2025
‘Elke tot zwijgen gebrachte stem telt mee’: Verdediging van de persvrijheid in Myanmar“Onafhankelijke media zijn een van de weinige wapens die ons nog resteren.”Geschreven door Exile HubVertaald door Eric Crena Uiterwijk4 juni 2025