�ѱ۷θ���ǥ����� �� �ܱ������ ���忡�� ������ �߽��̾��� �ݴ�ǥ(��)�� ������������ �����ϰ� ������ ǥ��� �� ǥ�⸦ ���Ͽ� �о�Ҵ�. ��Ű�˱�/�좾�⡹�� �����̿˱�/���˱⡹(��������� ���� gy�� ���۵Ǵ� �ܾ�� �����̡��� ����)�� �ǰ�, �ѱۿ��� g�� ������ �д´ٴ� ���� �ƴ� ��쿡�� �����̿˱�/��˱⡹(����� �����ϴ� ���������� �����ϸ� ���̿˱�/���˱�)�� �ȴ�. ����Ű����/������ ���׳��̿���/�׳�����, ���ַ�� �����ø���������, ���뵿������ �����̿˵���/���˵�������, ������硹�� �������硹(������ �����ϸ� �������)�� �ȴ�. �ݴ�ǥ�� �����ص� ��������� �������� �ξ� �����ٴ� ���� ���� �� �� �ִ�.
�� ǥ����� ����ϰ� ���� ������ IMF�� �ٹ��ϴ� ���� ģ���� ���ǵ��� �����ٰ� ������ 6���� Yeoeuido�� ���� �����̿������̵��� �������̿��̵��� �ϴٰ� �� ���� ���� ��������. You��ido�� ������ ��������/���̵����ζ� ���� ���� ���� ������ ���� ��� �о�� ������ �����ߴ�.
��ö���ϰ� �ѱ��� �߽��� �������
������������� 5�Ⱓ�� ������ ��ûȸ�� ���� Ȯ�� ��ǥ�� �� �θ���ǥ����� �ֿ䳻���� ������ ����.
1) Ư����ȣ �ݴ�ǥ(��)�� ���(��)�� ���ش�.
2) ��, ��, ��,���� ��ġ�� ������� g, d, b, j�� �Ѵ�(��:�λ꡴Busan�� �뱸��Daegu�� ������Gimpo�� �ݰ���Geumgang�� ���Gagok��/���� ���Ӹ����� k, t, p, ch �� �߰����� g, d, b, j).
3) ��, ��, ��, ���� k, t, p, ch�� �Ѵ�(���� k��, t��, p��, ch��).
4) ���� ��, ���� eo, eu�� �Ѵ�(���� o ��u��).
5) ���� �� s�� ���´�(�� : �Ŷ�Silla��/���� ���� �����Ӱ� ��︱ ���� sh ��Shilla��).
6) ��٣ ȸ��� ��ü���� α���� ����Ѵ�(��:���� �衴Kim�� ��ġ��Kimchi�� �±ǵ���Taekwondo�� ���롴Hyundai�� �Z��Samsung��). ���� ó�� �����ϴ� ���� �� ǥ����� ���� ǥ���� ���� ������ �����Ѵ�.
�̿� ���� �� ǥ����� ������ ����������� ������ MR���(��Ŧ-���̻��� ǥ���)�� ���Ƹ��߾� ��ǰ�����μ� �����ۿ� û���߾�� �� �δ��� ǥ����̰� ���¡��̶�� ���ϰ�, ������ȭ �ô뿡 ���� �ʴ١� ������ġ�� ������١� ����� �� �ʿ��� ������ �������� �ʾҴ١��� ������ �� �������� �θ���ǥ������� ����� �Ǿ��ٴµ� ���ݱ��� ������ �� ǥ����� ���������� ������ ����.
1) �θ���ǥ�Ⱑ ����ǥ�Ⱑ �ƴ϶�� ���� ��Ȯ�� �ߴ�.
2) ö���ϰ� �ѱ��� �߽��� ��ü���� ��ǥ�� �ߴ�.
3) �������� �ѱ����� ǥ�ع����� ��������� �°� �ߴ�.
4) �ѱ��ο��Դ� �ǹ̰� ���� �������� �������� ������ ���ݴ�.
5) �ݴ�ǥ(��)�� ���(��)�̶�� Ư����ȣ ������ �ѱ������ ���� �ܱ������ ���ذ� ������� ��ǻ�� ǥ� �Ұ����ϰ� �����˻��� ����� �����ϰ� �θ��ڷ� �ű�� �Ͽ���
�̷��� ���� �Ʒ� ������ �� ǥ����� Ư����ȣ ���� 26���� �θ��ڸ����� �츮 ǥ�ع����� ���� ����� ǥ�⸦ ����ϰ�, �ѱ����� Ư���� ��� �츮���� �����ϰ� �θ��ڷ� �ű� �� �ִٴ� ���̴�.
�� ǥ������� �ٲ� ���� ���� ����ǥ������ 70%�� �ٲ� ������ �����ϰ� �� ����� 5000��~6000����� ���� ������ �����Ѵٰ� ��ǥ�ߴ�.
MR����� �����¡�?
��Ͽ� ���ϸ� 1835�� ������ ���㽺Ʈ�� �ѱ� ������ �����ϸ鼭 ���۵� �ѱ��� �θ���ǥ����� ���ݱ��� 160�� �� ���� 40�� ������ �־��ٰ� �Ѵ�. ��� �̷������� �Ǵ� ���������� ������ �־� �������� ���ϰ� ������� ���Ҵµ� �� �߿��� 60�� �� ���� ���ȵ� MR����� ���� ������ ���� ������ �����Ǿ� ���� ���������� ����ȭ�Ǿ� �ִ�.
MR���(��Ȯ���� McCune-Reischauer�ѱ۷θ���ǥ���)�� ��� ������ ������ �Ƶ�� ���M �¾ ���������� ������(������) ������ ������(���μ�) ���� �ؿ��� �ѱ��� �����ϰ� �ѱ��� �θ���ǥ����� ������ ���� ��Ŧ(George McCune)��, ���� ��� ������ ������ �Ƶ�� ���ȿ��� �¾ �Ϲ������ ���ȴ��� ���ȴ��п��� ���ƽþ��� ����� �� ������ �� ���������� �ް� �ִ� �����繮ȭ��(East Asia: The Great Tradition)���� ���� �Ϲ�������� ������ ���̻���(Edwin O. Reischauer �̱� �����ο� �ٹ��ϸ鼭 1945�� �ѹݵ� ������ ���� �ҷð��� ����ȵ� ������ �ο��� �ְ� �Ϻ���絵 ����)�� 1937� ���£�� ����Ŧ-���̻��� �ѱ۷θ���ǥ������� �����Ͽ��µ� ���� �̱��Ӹ� �ƴ϶� ���迡�� ���� �θ� ���̰� �ִ�.
1948�� ���ѹα��� �DZ��ǰ� ���δ� ���ʷ� MR����� ���������� �ѱ��� �θ���ǥ������� ä���ߴ�. ���� 1959� ��� �����δ� �Ҹ��� ������� ���ڴ�� ǥ���ϴ� ���������(���ڹ�)�� ä���Ͽ� �츮�� ���������� MR��İ� �Բ� �� ���� ����� ȥ��Ǿ� �̸��� ������ �������� �Ǵ� ȥ���� �ô븦 �°� �� ���̴�. �̶� �� ǥ����� �����ϴ� ������� ������� û�ֿ� ������ ���ְ� ���� ��Chongju���� ǥ��Ǿ� �̱��� ���ָ� ������ ���� û�ָ� �����Ͽ��١��� �ϰ�, �ݴ���ڵ��� ������������ ��������(Dogribmun), ���źϼ����� �������αÿ¡�(Geobugseon)�̶�� �ο�� ���� ���� ��Ⱑ ���� ���̴�.
1984�� ���δ� ��1988 ����ø��ȡ��� ���� �Ͽ� ������ �ܱ��մԵ鿡�� ������ ���� �ʰ� �ø����� ���������� ġ���� ���Ͽ� �ٽ� MR���(�ణ�� ������ �־� ��� �������� ���� ù ���ڸ� �� MOE������ε� �Ҹ�)�� ä���ϰ� �Ǿ���.
��ûȸ���� �ݴ� ����
�̷� �쿩������ ���� 60�� �� ���� ���������� ����ȭ�Ǿ� �����Ǿ� ���� �ִµ� �̹����� ��2002 ��������š��� �յΰ� �Ųٷ� ����������� �⺻���� �� �� ǥ����� ��ǥ�����ν� �Ǵٽ� �츮�� �θ���ǥ����� ȥ�� ������ ǥ���ϰ� �Ǿ���.
�������� �Ϻ��� �Ĺ��� �����ݵ��� ������ �Ϻ� ����� ��� ���Ͽ� ��������鿡�� �������� �����ϰ� �ϻ��Ȱ������ �Ϻ����� ������ ������ ������(�ѱ�) ������å�� �ֱ� ������ ���� ��Ŧ�� ���̻����� ����� �ھ����ſ� ���� ������ ���õ� ���������� ���� �����Ͽ� ������ MR��Ŀ� ���� ����� ���� �� ������ ���Ƹ��߾� ��ǰ�� ���Ϻ����� ������ ���� �͡� ������ �����ۿ� û���߾�� �� �δ��� ǥ����� ���¡����� ���ϴ� ���� ������ ��߳��� ���̶� ���� ���� �� ���� �ѱ����� ���� ������ ��鼭 ������ ���� �ؿ��� �ѱ��� �θ���ǥ����� ������ ��Ŧ��, ����ǿ��� ���ƽþ��� ����� �� ���Ͽ� �ְ��� �������� �����ϴ� ���̻����� �Ƹ��߾��� ���δ� ������ ������?
��ûȸ���� ���� ���ڵ��� �ݴ��߰� �ܱ��ε��� ��ΰ� ������ MR����� ���ٴ� �ǰ��̾��ٰ� �Ѵ�.
Ư�� ���� 6��17�Ͽ� ���� ��ûȸ������ ���� �� ����ڵ��� �θ���ǥ��� ������ ����� ���� �߿��ϰ� ���ڵ鰣�� �ǰ� ���� ������ ũ�� ������ ���� ����� ���� ������ ��ĥ �ʿ䰡 �ִٴ� �� �ǰ��� �����ߴٰ� �Ѵ�. ���� �� ǥ����� ���ϴ��� �ѱ� ���� 21�� �� ������� �������δ� 5���� �°� �θ���(��ƾ��)���� �������ε� 13���� �±� ������ �� ��� ��� ���� �ʱ�� ����������� �ǰߵ� �־��ٰ� �Ѵ�.
���� ������������� ��� ������� �� �Ƶ��̱�� ���������� ����� ��ŭ ������� ����� ������ �þ��� ������ ��ȹ�̸� �ϴ� ���ο� ǥ����� ������ �Ŀ��� �� ��Ű���� ����� �߿��ϴٰ� ���ߴٰ� �Ѵ�. ������ 7��4�� ��ȭ�����δ� ȫ���� ���α����Ⱓ�� ���� ���� �θ���ǥ����� 7��7�Ϻ��� �����Ѵٰ� ��ǥ�ϰ� ����ô� ���� 10���� ������ ASEMȸ�� �������� ��� ��������� ����ǥ���Ǻ��� �ٲٱ� �����ߴ�.
�������� �������ǡ�
�ѱ��� ���� ��� �ѱ����� �ϴ� � �ܱ��� ���б����� ��������� �� ǥ����� ���Ͽ� ���ѱ�������� ������ ���� �̹� �ѱ� �� ��ü�� �ִ�. �ѱ����� ���ϴ� ������ ��� ����� �����ϴ�(not convenient for the rest of the world)��, ���ܱ��ο��Դ� �ѱ� �� ��ü�� �� �Ͱ� ���� �����ϱ� ���� �� ǥ����� ������ ��������(only unveiled nationalism)�١���� �ش����� ������ �ϸ鼭 �ܱ��ε��� ���������� �Ƶ����� ������ �ᱹ�� ������ ���̶�� �ߴ�.
�ڸ���Ÿ�ӽ�(2000.7.15)�� ������ MR����� ��� ����� ���� õ���ϸ鼭 �� ǥ����� ���� �ܱ��ε��� ������ ������ ���� �� �鿡 ���� �Ǿ���.
���� �θ���ǥ��� ������ �ѱ���� ���ַ� �Ͽ� ��ǥ������ �߸��Ǿ���. �������(ridiculous)��, ��������(outrageous)��, ��������(disastrous)�� ���̴�.
���ѱ����� �����ϴ� ����� ���ڿ� ����Ź��̳� ������ �����ڴ� ���ǿ� �������� ���ߴ�. ��ûȸ�� ������ �� ���� �̹� ����� ���� �� ���Ҵ�. ���� ��û�� ��� �ܱ����� � �� ������ ���� �ʾҴ�. � ����� ������ �� ǥ����� ������ �ߵ� �ֱ����� ��ǰ(a well done piece of work by a patriot)���̶������ �ߴ�.
���Һ����߽� ��ȸ���� ����� ����(user-friendly)�� �����ߴ�. ���� �ѱ� ������� �θ���ǥ����� �ѱ��� �� �ܱ����� ���� ������ �ϰ� �ִ�. �ѱ���� �̿��� ���� ��� ����� �е�������(almost exclusively) MR����� �����ϰ� �ֱ� ������ �ѱ� ������ �����ϰ� �� ����� �������ϰ� ���� ���̴�.
����������� �����ұ�? �� ǥ����� �ѱ��� ���Ͻ�Ű�� ���Ǵٸ� �ѱ��� â������ ����.
���θ���ǥ��� ������ �ܼ��� ��������� ���������� ���� ���� �ƴϰ� �������� ������ ����Ǿ�� �Ѵ�. �� �� ǥ����� ���� ����� �ѱ����ΰ� ������ 4�������� ���� 10����, GDP�� 3% ������ �� ���̴�.
���� ǥ����� �ܼ��� ����ǥ������ ����(��ü) ������ �ƴϴ�. �Z�ڵ����� �μ��� ����� ��Pusan���� Busan���� �����ߴ١��� ���迡 �˸��� �� ���� ��� ������ ��. �������۾���, �������, �����, �����, �ܱ� ����, ���ѹ̱�, �װ��� ���� Kimhae���� Gimhae�� �ٲ�� �� ���� ��û�� �۾��� �ؾ� �Ѵ�. ���������� �� �˷��� MR������� ��� �ǵ��ƿ����� �ƴϸ� �����Ͽ��� �� ���̴�.
������ ǥ��� ������ ���� �Ͼ�� ������ �ٷ�� ����� �ƹ��� ����. ��ȸ�� �ܱ����ε� ����ϰ� �ִ�.
����1988 ����ø��ȡ��� ��ǥ�� �� �縶��ġ IOC �������� �����á��ߵ��� ��eo���� ����� �������� �ʴ´�. �ѱ� ���δ� ����������κ��� ���ſ� ���� �ǰ�(very bad advice)���� �Ҵ�.
���ݴ�ǥ�� ��� ���� Ư����ȣ�� MR��Ŀ��� ��Ȯ�� ������ ���Ͽ� ���������� ���̴� ���̰� ���Ͼ ����� ǥ���� �� ����Ʈ(��)�� �����ϵ��� �����ص� ������ ����. ��������� ��ǻ�Ϳ��� �� Ư����ȣ�� ��� �Ұ����ϴٴµ� ��� �Ҿ� �� ���� �̿��� ��� ��������� Ư����ȣ�� ����ϰ� �ִµ� ������ �� �� ����.
���ܱ� ���� ����, ���ڳ� ����ε��� 10�� �Ѱ� �ѱ��� �θ���ǥ����� ��� ����ϰ� �ִµ� ���� �ѱ�������� 1984�� MR����� ä�õ� �� ������ ������ ������. �� ����� ��� ������Ű���� �ϴ��� �ڴ�.
���������(fiasco)���� �� ���̴�. ����ȭ�� ������ ȹ�ϼ��� ���� ������ Ⱦ��(bureaucratic ��tyranny�� of cultural ignorance and conformity)���� ������Ű���� ���̴�. �̱��� �ִ� �����ڷ�� �ƴ϶� �ܱ��� ��� �м��ڷ���� ��� MR������� �Ǿ� �ִ�.
�������� ���ѱ� �湮�� �ء��� ��2002 �����š��� �յΰ� �� ǥ����� �����ϴ� ���� �����Ѱ�?
�ڰ������� �ݷе�
�ܱ��ε��� ���� ���� ������ ���� �� ǥ����� ���� ��������̳� ��ȣ���ڵ��� �Ź��� ������ �ݷе��� ��ƺ��� ������ ����. ������ ���� �ٽɻ��鿡 ���Ͽ��� ���� ���ų� �ݷ��� �ٸ� �ݷ��� ����(����)�ϴ� �ڰ������� ������ ���� �ִ�.
������ MR�� ǥ��������� ���������� ��Todong��, ���������� ��Tokto���� ���µ� �� ���� ���������� �������� ��d���� ���� ���������� �������� ��t���� ǥ���ϴ��� �ѱ����� �� �� ����. �� ǥ��������� ���������������� ���� �Ҹ��� ��� �鸮�� ��koguma���� ���� �ʰ� ������ �������� ������ ��g���� ���� ��goguma���� �Ѵ�. ���ڡ���, ��������, ���źϼ����� ���� ��Bag��, ��Dogdo��, ��Geobugseon���� �ƴ϶� �������� ���� ���̳� �������� ���� ���� ��Bak��, ��Dokdo��, ��Geobukseon������ �Ѵ�.
�������� MR����� �����ε��� �Ϳ� �鸮�� �Ҹ��� �����Ͽ� ��Jeju���� ��Cheju���� �Ǿ���. ����������, ���п������ �Ҹ��� ���� ������ ��Dogribmun��, ��Hagyeoul���� �ƴ϶� �鸮�� �Ҹ��� ���� ��Dongnimmun��, ��Hangnyeoul���� ���´�.
���θ���ǥ����� ǥ���Ϸ��� ���� �������� �ѱ��̸� ���� ö���ϰ� �ѱ��� �߽��� ��ü���� ��ǥ�� �ߴ�. �ѱ��ο��� �ǹ̰� ���� �������� �������� ������ ���ݴ�/�� ǥ����� �ܱ����� ���� ���� ������ �� ���̴�. ���Ŷ� ��Sinla���� ���� �ʰ� �ܱ����� �����ϱ ���ϰ� ��Silla���� �Ѵ�.
��5�Ⱓ ��ûȸ �� �̸�ŭ ���� �ǰ����� ��ģ ������å�� �幰 ���̴�. �θ���ǥ����� �����۾��� ���� ����̳� ���ڵ��� �����ܿ� ã�ƺ����� ������ ����� ���� ������������� �ð��.
���� ���� ��������� �̸� ��ȣ�ϴ� ������� ������ �ո��� ���� ġ�� ���� �ո��� ġ�� ������ ���� ���� �ϰ� �ִ��� �� ���� ����. ������ �ϸ� ���ڿ� ���� �ϸ� ���⡹��� ������.
����ǥ����� ���� �����?
�츮�� ���� ���� ����ϰ� �ٷ� ��� ����ϸ� ��ƿ� ���ڴ� �ܱ��ε��� ������ �� ǥ����� ������ ��������� ������� �о���� ������ �� ������μ� ��Ȥ���� ��ġ���� ������ ���� �� ������. ���� ������ ����о߿��� �������� ������Ȱ�� �� ���ڳ�̽�Ʈ�� ���忡�� �� ���� ���� ���� �� ������.
�θ���ǥ����� ���� ������ �⺻���� ������ �� ��Ļ� �ƴ϶� ���� MR��Ŀ� ���Ͽ��� ���� ������ �ٵ� ���� �̷������� ������ �ݴ뵵 �ƴϴ�. �� ���� ��� ��� ������ �ְ� ���ܵ� �ְ� �ٺ������� �ѱ۰��� ���� �ʴٰ� �����ϰ� �ִ�.
��������� ��ǥ�� ���� 19���� �������� �Q������� �ⱹ���ǿ� �̱� �շ� ������� ��������(Monroe Doctrine)�� ����Ǿ���.
û����� �Ϻ��� ��ȣ�� �����Ų ϱڸ(����) ������ ������ ��ȣ������ �䱸�Ͽ��� �� �������� ������� ��ȣ���� ������ �����ϰ� �Q������� ������ ������(ôȭ��)�� ����� ���� ��ħ ���� �ⱹ��å�� �����ϴٰ� �ż� �ĵ����� �з����� ���� ������ �۾��� ���� ���������� �����ϰ� �ѹݵ��� �Ĺ����� �����ϴ� ��⸦ �������. ���� �Ƹ�ī ����� ���� ������ ������ ���ܽ�Ű�� ���� �̱� �շ� ������� ���� �������� �� ������å�� �����ߴ�.
�츮 ������ ������������ 70%�� �Ѱ� �����ŷ��� 90% �̻��� �̱� ���� ǥ�õǰ� ����� �ŷ��ȴ�. �츮�� ���浵 �������� �ֵ��� ������ �Ͽ� �̷������ �ִ�. Ư�� �����нô븦 �¾� �̱��� �ֵ��ϴ� ���ͳ��� �Ű��� �� ���ο� ���������� �̹� ���� �����ǰ� �־� ������ ������ �� ������ ����� �¿��ϴ� �ô밡 �Ǿ���.
�̷��� ��Ȳ���� ��ö���ϰ� �ѱ��� �߽��� ��ü���� ��ǥ�Ρ� ���������� �ѱ����� ǥ�ع����� ��������� �°ԡ� ���ѱ����� �����ѡ� �� �θ���ǥ����� ������ٴ� �ô뿡 �´� ������ �ǽ����� ���� �� ����. ������ ���θ���ǥ����� ����ǥ����� �ƴ϶�� ���� ��Ȯ�� �Ͽ��١��µ� �� ǥ����� 1000�� ���� ��� �θ������������ ���� ���̰� ����ǥ����� ���� ����ڴٴ� ������?
���ѱ��ο��Դ� �ǹ̰� ���� �������� �������� ������ ���ݴ١��µ� �ٸ� ����������� ���ϸ� �ѱ������ ǥ��� ������ �ʾƵ� ������ �Ӹ��� �� ���� ������(���� k)���� �߰��� �� ���� ������(���� g)���� �ڿ������� ���Ѵٰ� �Ѵ�. �Ųٷ� ���� ��� ������ bus�� golf�� ��� �Ӹ��� �ִ� ������(b�� g)�� ���� ����� ��������, ������/�������� �����ϴ� ����� �ǿܷ� ���ٴ� ���� ���� ǥ��� ������������ �������� ������ ���������� �ǹ̰� �ִٴ� ���� �����ϰ� �ִ�. �츮���� �ǹ̰� ��� �θ���ǥ����� �������� �������� �ܱ��� Ư�� ������� �ܱ��ε鿡�� �ǹ̰� �ִٸ� �Ƶ��̴� ���� ���� �츮�� ���� �����̶�� �����Ѵ�.
�� ǥ����� ��ƴ�
���ݴ�ǥ(��)�� ���(��)�̶�� Ư����ȣ ������ �ѱ������ ���� �ܱ������ ���ذ� ������� ��ǻ�� ǥ� �Ұ����ϰ� �����˻��� ����� �����ϰ� �θ��ڷ� �ű�� �Ͽ��١��� �͵� ������ �� ����.
�ݴ�ǥ�� ����� �����ϱ� ����ٸ� �� ǥ����� ��eo���� ��eu���� ���ذ� �Ұ����ϴ�. ��Kyonggi������ ���� �ٿ� ���� �ݴ�ǥ�� ����� ��� ������ MR����� �������� �� ������. ���� ����鵵 ����ǿ� �� ���� ����Ʈ�� ���� ���� ��찡 ���ٰ� �Ѵ�. ������ �ֵ��� �̱����� �б� �ٴ� �� �ݴ�ǥ�� ��� ���� �̸��� ǥ���ص� �������� ������ �ƹ� ������ ������. ��� �� Ư����ȣ�� �����ϱ� ����� �⺻����(����)�� �ִ� ��� �ϳ��� �����Ͽ� ������ ��������� ���̰� �ִٴ� �����Ǻ�ȣ���� �ص� �� ���̰� �̰͵� ������ �����ϴ� ���� ����ص� �� ���̴�.
��ǻ�Ϳ��� �ݴ�ǥ�� ����� ǥ�Ⱑ �Ұ����ϴٴµ� ��ǻ�Ϳ��� ����� ǥ�����ǿ� �ְ� �ݴ�ǥ�� �� o���� u���ڰ� �����ƾ�����ǿ��� ��� �� �ִµ� ���� �ΰ� �ϴ� ������ �ڴ�. ���� �����˻��� ������ ���̶�� �ϴµ� ǥ�Ⱑ �� ���������µ� ��� ���������� �ڰ� �ܱ�������� ������� ������ ������ �����˻��� �Ұ����������� ��. ������ ��ǻ�� ���� ����̶�� �ݴ�ǥ�� ����� ���� �ǹ� ���� ����� ���� �� �� �ִ�.
��������� �� ǥ����� ���ѱ����� Ư���� ��� �츮���� �����ϰ� �θ��ڷ� �ű� �� �ִ١��� �ϴµ� �� ǥ����� ������ �ڼ��� ���� ���ڴ�� �ű�� ����������� �ƴϿ� �Ҹ���� �ű�� ��ǥ�������� �ƴϰ� ���ܰ� �ʹ� ���� ���ڰ� ����� �� ǥ����� �� ��ư� �����ȴ�.
��������� MR����� �������� ��� �����ϡ��� �����ϡ��� ����� �����ϸ� ���� tongil�� �ǰ�, ������ ���½ġ��� ����ġ��� ���� ��Tae-shik���� �Ǵ� ���� ��µ� �� ǥ��������� ���������� ������� ���� ��-���� �����ϸ� gaeul�� �ǰ�, �����̸� Taesik�� ���� �� ǥ����� ����������ŭ �ɰ��� ���� �ƴϴ�. ������ ǥ������� ���� �̸��� ���� ��� �����Ͽ� �� ������ �Ͼ�µ� ������ �ϳ��� ���� �߰� ������ ����ġ��� ��Kim Dae-shik������ ���ľ� �� ��ʷ� �����ȴ�.
����� �۾��� ������ �����?
2005����� ���������� ����ǥ������ �ٲٴ� �� 5000��~6000����� ��� ������, ����, ��ȭ�� �ȳ��ǵ� �ٲ۴ٴ� �̰��� �� ���ٰ� ġ��.
���� �װ����ؿ�ȸ���� ����� ���� ������ ���� å�ڵ��� ���� ��� �ٲ� ���̸� �츮�� Gimpo, Incheon, Busan���� ���� �� �ܱ��� ��ǻ�ʹ� Kimpo, Incho��n, Pusan���� ��ũ�Ǵ� ����Ʈ����� ���� ��� ����� �� ��ȸ�� ����� ����� ���Ҵ��� ���� �����ȴ�.
�� ǥ����� ������ �� �ܱ��ε��� �������� ���ߴٰ� �ߴ��ε� �츮�� ��������� �ؿ��װ��� ������ ���ͳ� ���� ����鵵 �������� ���Ͽ��ٴµ��� ��� �ϰڴٴ� ������ ���� ����.
�ܹ��� ����ڿ��� �Ǽ������ ������ź� ����� ������ �� �����ó�� �ǹ��ڵ��� �۾��� �����ߴٴ� ���� �� �����. �� ǥ����� ����ȸ�ǿ� �����Ǿ��ٴµ� ��¼�� ��� �������� �� �߿��� ���ù������� ����� ������ �ǰ� ���Ǵ� �Ǿ����� �ڴ�. ���ڰ� ���� ������ � ������ �θ���ǥ����� �����Ͽ� 7������ �����Ѵٴ� ��ȭ�������� ������ �־����� �ܱ��ε��� �ݴ�, ������ �ɰ���, ���õǴ� ������ ��뿡 ���� ������ ����� �����ٰ� �ϴ� �̷��� �߿��� ������ ��å�� �̷��� ����ϰ� �����Ǿ��ٴ� �� ������ ���� �� ����.
�츮���� �ؾ� �� ���� ���ٰ� ġ�� �ܱ��ε��� ���� �ٿ� ���� �̹� 60�� ���� MR������� ǥ��� �ܱ��� ����� �ѱ����� �ڷ���� ��� �� ���̸� ������ ���� ����Ǵ� �ڷῡ ���� ��å�� ��� �Ϸ�����? ������ �̱� ������� �������� �ڷ�� ��ǻ�ʹ� ��� �Ϸ��� ������? �̷��� ����� �۾��� ���� �ְ��� �Ǿ� ��� �ϸ� �̿� ������ ������ ������ �����̳� ������ �뷫 �� �Ǵ��� ���������� ���ڴ�. �� ǥ����� ���� ��������� �� ���� ���� å���� ���� ���� �ϵ��� �ϳ� ���� �ƴϴ�.
�Ѷ� �̱��� ���� ����������� ������ ���� Ȱ���ϰ� �ٴ� �� �̱� ģ������ ������ ����ŵ��� ���������� �ϳ��ε� ����ڴ�. ���� 40���� ���� �����ߴµ��� ������ ��Ǵ�. ���� ���� ������ �� �� ǥ ���� ��� ������ �Ǿ��ٴµ� ���� ���Ͼ ���� �Ǿ������ �츮�� �� ������ ���� ���� ���̴١��� ���� ���� �־���.
�����߳��ߡ� ����� ���� �� ����
�ѱ��� �������̰� �Ͽ����� ��������� ����� �������̰� ���ֹ��� ��ƽ��� ���������� �dzʿ� �����ڵ��� ����� �Ҿ ���� �Ⱓ ������ ������ �ٿ����� ����̱� ������ ǥ��� ������ ���� ���߳����Ͽ� �⺻������ ���� ���� ���� ���̴�. ����� �������̶� ������� �츮 �ѱ��� ���� ����� ������ ��� ���ǡ��� ������ �ϱ� ����� ��ŭ �������̶� �ܱ��ο��Դ� ���� ��ƴ�.
�ѱ��� ������ �پ��ѵ� ����� ������ �پ��ϴ�. ������ ��b���� ��v��, ��f���� ��p��, ��j���� ��g���� ��z��, ��k���� ��q��, ��l���� ��r���� �츮�� �������� �ʰ� ������, ������, ������, ������, �������� ǥ���Ѵ�. �ѱ��� ������ �� ���� ������ ���� �ϳ��� �������� �پ��ϰ� ����� ���� �ִµ� �⺻���� ���� �� ���á��� ���ѡ��� ����� ����. ���� ���� ���� ���� ���µ� ���߷��� ���� ������ ������ �����. ���� ����� ������ ���� ��� �ܾ ���� ǥ��� ������ �ʹ� �پ��ϱ� ������ �� ��ƴ�.
�츮�� ������ ��Tait���� ��Teit��, ��Jones���� ��Johns���� ���� ������Ʈ��, ����������, ������ ��Jew���� ������ ��zoo���� ���� ���֡��� ǥ���Ѵ�. �츮�� ��� ������ ���ϸ鼭 �ܱ����� �ѱۿ� ���߶�� ���� ������ ����� �ܱ����� �ݴ��ϴ� ���̴�. �츮�� �ѱ��� �θ���ǥ����� �츮 ���ַ� ����� ���� �ܱ����� �������� �ϴ� ���� �̱����� ������ �ѱ�ǥ����� ���� ���ַ� ����� ���� �츮 ���� �������� �ϴ� �Ͱ� ����. ��eo���� ��eu����� ���� �츮 ������� ����� ���� ����� �������� �����϶�� ���� �������Ρ��� �������������� ���֡��� ��foot[fut]���� ��put[put]���� ��Dz���� �� ǥ���ϵ��� �츮���� �����ϴ� �Ͱ� ������ �ٸ��ڴ°�?
���������� ���� �ݴ�� �ܱ��ε��� �ط��� ���� �ӿ� �̹� ��ħ�� �����Ǿ��� ����ǥ������ �������� �ִµ� �ܱ��� �����ϰ� �ѱ��� �ִ� �� ���ڽŹ��� �� ǥ������ ������ �ʱ�� �Ͽ��ٴ� ������ � ȥ���� �Ͼ ���ΰ��� ����ʦ�(�ҹ�����)��.
���Ǽ��� �������� �����
�� ǥ����� ���Ͽ� �ܱ��ε��� ���� ������ϴ� ���� ���� ��eo���� ��eu���� ����� �������� �������� �ʰ� ���� ��g���� ������ �Ǵ� ���������� �����DZ� ������ �� ����.
��������� ��eo���� ����� ��eu���� �������� �����Ǵ� ��츦 ã�� ��ƴ�. ���� ��g���� ���� �������� ������ ������ ���� �ְ� Ư�� ��geo���� ��geu���� ��g���� ���������� �����DZ� ������ �� �� ����. �� ���� ������ �ܱ��ε��� �� ǥ����� ���Ǵٸ� �ѱ��� â������� �ϴ� �� ����. ��g�� �̿��� ������ ���� ���������� ������ �� ��� ��� �츮�� ���ϸ� �ܱ����� �����ϰ� �ܱ����� ���ϸ� �츮�� �����ϴ�.
�� ǥ��� �����ڵ��� ���� ��� �����ϴ� ����â���� ����â���� ��� ��Gochang���� ���� ��Geochang������ ������ ����� �ܱ����� ������ ������â������ ���� ���̴�. ���� �ܱ����� ����â���� ���� �ݴ�ǥ ���� ��Kochang������ ���� ���� �������� �����ϰ� ����â������ ������ �� �ִٰ� �����Ѵ�. ���� �� ǥ��� �����ڵ��� ��â�� ��â, ���ֿ� û��, ���̰� ��õ ���� ���� ��µ� �̱����� ���� �̸��� ���ð� �ִ� ��� Washington, DC�� �ϵ��� ���� �� �̸��� �����ϸ� �ణ ���������� ������ �ذ�Ǵµ� �� �������� ��ʵ��� ������ �������� �����ϴ��� �ڴ�.
���迡�� ���� ���� �ִ� ���� ���۱���� ���뿵����������� �긮�´�Ŀ ��Ʈ��(Britanica Atlas)�� ���� ���ݵ� ������ So��ul�� ǥ���ϰ� �� ���� ���İ� Seoul�� �����ϰ� �ִ�. �̱����� ���� �α� �ִ� Rand McNally���� World Atlas�� ���� ������ Seoul(So��ul)�� �Բ� ���� �ִ�. ��1988 ����ø��ȡ��� ��ǥ�� �� �縶��ġ IOC�������� �����á� �ϴ� ���� ��£ �����ϴ�. �츮�� �ƹ��� ��Seoul���� ���� ������̶� �ص� �ܱ������ ������ ���Ѵٴ� ���� �� �����ְ� �ִ�. �ѱ� â�� 500� �츮�� ������ Korea�� Mr. Kim�̰� Mr. Park�̴�.
���� ����ü ���������� ����̰� �������� �����̴�. ���� �� �θ���ǥ����� �̷������� Ÿ���ϰ� �츮 ������ �°� ������ü���� �߱��ߴ� �ϴ��� ���ѱ��� �θ���ǥ��� ����ü���� �������� �������� �ܱ��ε鿡�� ������ ���� �����̰� ���������� ������� ������ �� ǥ����� �츮�鿡�� ���� ������ ����� ����� �� ���������� ������.
������ ���ν��ӽô�
������ ���Һ����߽� ��ȸ(Consumer-oriented Society)���̰� ���ͳ��� ���踦 �����ϰ� �ִ� �����нô�� �Һ��ڰ� ���꿡�� �����ϴ� �����ν��ӽô롹(Prosumer Age)��� �Ѵ�.
��ɵ� ǰ���� ����ߴ� �Ҵ��� ����Ÿ��ġ� ������������ ������� �濵������� VHS��Ŀ� �з� ������ ������ ���� �������, 1980��� �� ������ ������ ����Ų��á��� �������� ���漺�� ������ ����ũ�μ���Ʈ�� ���������� ������ �и��� ���Ҵ�.
�ֱٿ� �̱��� Ŭ���̽����� �μ��� ������ �����ӷ�-Ŭ���̽����� �ڵ���ȸ��� ȸ���� ��� ���� ����� �ϱ�� �����Ͽ��ٰ� �Ѵ�.
2000���� ���谡 ���ͳ��� ���Ͽ� �ϳ��� �Ϲ��(������)���� ���ϰ� �ְ� ����� ���� ���� �������̰� �������� ������ ��Ʈ��ũ�� �����ϰ� �Һ����� �ǰ��� ��ǰ�� �ݿ����� ������ ����� ������ �����ϰ� �ִ�.
���ڰ� 1990��� �ʹ� �繫�ο��� ������������ ���� ����ϰ� ���� �� �ܱ����� �������� �Ļ縦 �ϸ鼭 ���� ��Ȱ�� ���Ͽ� ������ �� ������ ���� ���� ��⸦ �����.
�������� ���迡�� ���� ��Ƴ��� ���� ���ô�. ���� �־ �ýø� �� Ÿ�� �ּҰ� �־ �� ã�ư��� �Ĵ翡 ���� ���� �� �ִ� ������ ã�� �� ����. �繫�� �� �� ������ ������, �뿪�� 3���� ���� �Ѵ�. ��õ�� ���� ���� ���ǵ� �ȳ��ǵ� ���١�
���� 1990��� �ʹ��̾����ϱ� ������������ �ý� ��� ���� �̸� �ٰ� ���� �� ������ ������ ������������ ���(�൵) ���� �ּҸ� ���� ã�ư���� ���� ��ƴ�. ��Ÿ� �Ĵ� ���ǰ� ���� �ѱۻ��̰� �츮 ������ �ʰ� ¥�� �߰ſ� �ܱ����� ���� ���� �� ������. ���� ��õ ����û�翡 ����ǥ�⸦ �ϵ��� �ϰ� �������� ����ȳ����� ���̰� �渶�� ��Τ(����)�� �����̸��� ���̰� �Ǿ���.
���� �� ����� �ٽ� ���� ������ ���� �������µ� ����ǥ������ �־ ������ ���ϰڴ١��� ���� �� ����. ������ ���������� �Ա��� �� �� �� ǥ����� �������� ������ �ܱ��ε��� ��Gyeonggi���� �����̿˱⡹ �ϸ鼭 ���� ���� �� ���� ���̴�. ���� �������ڰ� �ݡ��̰� ���������ô븦 ���� �����������ô롹�� ��� �ִµ� �θ���ǥ����� �Ųٷ� ���ٴ� ���� ���� �� ����.
����� �Ϲ���� �����
���� �̱��� 10��° ������Ŭ�� ���� ȣȲ�� ���ӵǴ� �������(New Economy)�ô롻�� �°� �ִ�. �ҷ��� ����� ���� �η��翡�� ���ʷ� ��ġ ���� ��ȸ ��ȭ ���� �� ��� �о߸� �� ���� ������ �е��ϴ� ���ѽ� �Ƹ�ī����(Pax Americana) �ô뿡 ��� �ִ�. UN�̳� IMF �� ��� �����ⱸ���� �̱��� ���� �е����̴�. ��ǻ� ������ �̱��� �����. ���� ���� �̷����ڵ��� �̷��� �ô�� ������ ����� �Ⱓ ��ӵ� ������ ���� �ִ�.
���� ����� ����� ���ͳ��� ���Ͽ� �ϳ��� ���������� ��Ʈ��ŷ�ǰ� �ִµ� �츮�� �� �帧�� Ÿ�� ������ 100�� ���� ���� �� �ѹ� ������ �ھȱ�� �и� ���̴�.
1997�� 10�� �츮���� ��ȯ���Ⱑ ��ġ�� ���� �������� ������ ���� �ִ� �����ñ�� ����ٷ� & �ع����� ���ѱ� ������-21���⸦ ���� �ѱ������� �絵�ࡹ���� ����롤��ȿ�� ������ ���Ͽ� ħü���鿡 �� �츮���� ������ ���Ͽ� ���ѱ��� ����� �߱��� ȿ���� �Ϻ��� �������� ��ġ ��ũ��Ŀ(Nutcracker) �ӿ� �� ȣ�� ����. ������ ������ ���� ���ۿ� ���� ����̴١���� �����ߴ�.
�츮���� 21����� ���������� ����ϰ� ������ �߽ɱ��� �� �ϳ��� �DZ� ���ؼ��� ���� �ݰ� 1200���� 7���� �α��� ��� �ִ� ���ƽþ��� �߽ɿ� �ִٴ� �������� ������ Ȱ���Ͽ� �� �ϼ��� ��õ���װ� �λꡤ�����ױ��� ������ �ϴ� ���ƽþ��� �������Ͱ� �Ǿ�� �Ѵ�. ���� ������ Sight-seeing���� Entertainment�� �ٲ�� �ֱ� ������ ���迡�� ���� �Ƹ��ٿ� ������ �ϳ��� ������ �ݰ��ꡤ���ؾ��� �ٵ��ظ� ����� ���� ������Ʈ���� �����Ͽ��� �Ѵ�. �̸� ���ؼ��� ��� ����Ǵ� ������ �ƴ϶� �ѱ۰� �Բ� ��2�� ������ �Ǿ� �ܱ����� ����� ������ ȯ���� ����� �־�� ������ ���̴�.
�״������ ������ ��� ��2������ �Ͽ� �ʵ��б����� ������ ���� ����� �ϰ� �ְ� ���� �������� �����δ� �������� �����ϴ� ������ �������Ϳ� �߽��ױ��� �ǰ� �ִ�. �Ϻ��� �� õ�� ��ȹ���� ������ ���� �����ϰ� �ִٰ� �����Ǿ���.
������ �̷����� �츮�� ���� �θ���ǥ����� ����ǥ����� �ƴ϶�� ���� ��Ȯ�� �Ͽ��١��� ����ü �ڴ�. ���� �ܱ��ε��� �� ǥ����� �������� �������ǡ��� ����ȭ�� ������ ȹ�ϼ��� ���� ������ Ⱦ������ �ϴ� ������ �ϰ� �ִ�.
���� �츮�� ��� ������� ������ �����ؼ��� ���� �� �ȴ�. ���� �θ���ǥ����� �ȵ� ����, �µ� Ʋ�ȵ� ������� �ǰ��� ��û���� ���� �� ���� ��Ȳ�̶�� ���� �˾ƾ� �Ѵ�.
���Ǽ��� �������� �ܸ��ϰ� ������ �� �θ���ǥ����� �ѱ��� ��������� �°� �̷������� Ÿ���ϴ� �ϴ��� �ܱ��ε��� ������ ���ϸ� ������ ���̶�� �ܱ����� ���ϰ� ���ϰ� �ִ�.
�Ųٷ� ���� ���� ôȭ��
������ �ܱ����� ȯ���Ѵ� �ϴ��� ������ ���ѱ� �湮�� �ء��� �������� ��2002�����š��̶�� �� ���� ū���� �յΰ� ���� �ٲ� ���� �ƴ϶�� ������ �ܱ����� �����Ѵ�. ���� ����ǥ������ �ٲٸ� �ܱ��ε鿡�� ���� ȥ���� ������ �� ���� ���ѵ� �� ���θ����� �� ���� ����. ���� �ܱ��ε��� �� ������� ������ �ϸ� �̼ٿ�ȭ�� ���� ������ �η�� �ʴ��ϱ⡹�� �Ǵ� �ʴ��� �մԵ鿡�� ��ʰ� �ƴ� �� ����. �̰͵� �ϰ������� �������� ���̴� ���ٰ� ġ�� ���� �װ� �ؿ� ���ͳ� �ؿ� �ѱ��ڷ� ��� ���õǴ� ���� ������ ������ �ɰ��ϴ�.
���� ����ü ���������� ����̰� �������� �����̱� ������ ���ܱ��ΰ� ���þ���� ���ñ������ ��� ������ ���ѱ��� �θ���ǥ��� ����ü���� �ƴ� ������ ������� �������� ���� �Ϲ��� ������ ����� �ƴ϶� ������ ���̴�.
�ܱ��ε��� ����� �ܱ����� ���� ���������� ������ ��Ŧ-���̻��� ǥ����� �����ϰ� �ֱ� ������ �����ε� �����ܸ� �����ϰ� �̰��� ���������� ���� ���̴١���� �ܾ��� �Ͱ� �����δ� �� �θ���ǥ����� ��� öȸ�ϰ� ���������� �����ǰ� �ִ� ��Ŧ-���̻��� ������� ���ư��⸦ ����Ѵ�. �ƴϸ� �� ǥ����� ������ �����ؾ� �� ���̴١���� �ǰ��� ���� ���� ������ �����ؼ��� �� �ȴ�.
���� �츮�� �������� �������� ���� ������� ǥ�ع����� ��������� �°� �츮�� �ټ� �����ϴ��� �ܱ����� �����ϰ� ����� �� �ְ� �ϴ� ���� �츮�� ���� �� ������, ��ö���ϰ� �ѱ��� �߽��� ��ü���� ��ǥ����, ���������� �ѱ����� ǥ�ع����� ��������� �°ԡ�, ���츮�� �����ϰԡ� �ϴ� �Ųٷ� ���� ���� ��ôȭ�� ���� ���� �ƴϸ� �� ���� �츮�� ���� ôȭ����� � ����� �����Դ��� ���� �ؾ�� �� �ȴ�.��